domingo, 24 de mayo de 2009

Ruido de Sonares Activos Causa P

Estimadas (os) Si bien, este artículo salió hace algún tiempo (enero del presente año), me pareció de suma relevancia subirlo a mi Blog. Abrazos, y gracias por permanecer informados.
Caro.-

Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 15 de enero 2009 (DPA) - El sonido llega zumbando bajo. Es sordo y penetrante. Afecta al oído como el golpeteo de un martillo y hace vibrar el diafragma. Uno se lleva institivamente las manos a las orejas para taparlas. "Así suena un sónar submarino para las grandes ballenas", explica el biólogo marino Karsten Brensing y apaga el reproductor con las grabaciones de los ruidos.

La "contaminación sonora" de los mares se produce por el uso de aparatos de sónar activos y emisores de ondas sísmicas, como los que se utilizan para buscar materias primas o detectar submarinos enemigos.

El ruido submarino perjudica y daña el oído sensible de ballenas y delfines, que con frecuencia ya no se pueden comunicar entre sí y pierden la orientación.

El experto alemán compara el estado actual de conocimiento sobre la "contaminación acústica" bajo el agua con la década del 80, cuando la opinión pública mundial se sorpendió por la magnitud de la contaminación de los mares con productos químicos.

A lo largo de los 3.500 kilómetros de costa de Sudáfrica cada año pasan a partir de junio miles de ballenas. En la pequeña ciudad pesquera Hermanus, estos gigantes de los mares hasta se pueden observar cómodamente desde la playa.

En esta localidad, las autoridades supieron cómo aprovechar este espectáculo de la naturaleza. Recientemente, declararon el sitio "capital mundial de las ballenas" y comercializaron el hecho de que en la bahía Walker se pueden observar hasta 100 ballenas con sus crías en la temporada de reproducción.

Sin embargo, a miles de kilómetros de Sudáfrica se desarrollan desde hace largo tiempo muchos dramas de manera casi inadvertida. En períodos cada vez más breves, las ballenas quedan varadas y mueren, como por ejemplo en Australia, donde a fines de noviembre del año pasado 150 ballenas piloto o calderón nadaron hacia la costa oeste de la isla de Tasmania y ya no pudieron regresar a mar abierto, al haber quedado atrapadas en aguas poco profundas.

Frente a Escocia, a comienzos de 2008 llegaron varias ballenas muertas de diferentes especies. Ante la costa del Mar Báltico, en 2007, naturalistas encontraron 175 cadáveres de marsopas.

"Casi no nos enteramos de la mayoría de los eventos, porque muchas ballenas simplemente se hunden y ni siquiera quedan varadas", dijo Brensing, científico alemán que pertenece a una red global de expertos reunidos bajo el paraguas de la Sociedad de Conservación de Ballenas y Delfines (WDCS, según sus siglas en inglés).

Actualmente está abocada ante todo a la creación de áreas protegidas. Sólo en un 0,5 por ciento de los mares del mundo los mamíferos marinos están protegidos frente a devastadoras prácticas de pesca, la contaminación sonora y los cazadores.

Mientras Brensing lucha en Sudáfrica por interesar a la opinión pública en los riesgos para la población de cetáceos, los protectores de ballenas en Estados Unidos sufrieron un revés.

Allí, el Tribunal Supremo permitió el uso de aparatos de sónar en maniobras de la Marina frente a la costa de California pese a los reparos presentados por ambientalistas.

Los protectores de ballenas temen que las ondas sonoras perturban el sentido de orientación, por lo que los animales se podrían extraviar y quedar varados.

La Marina argumenta que las restricciones al uso del sónar perjudican su capacidad de detectar submarinos enemigos ultramodernos. El Tribunal Supremo hasta revocó una decisión de un tribunal de San Francisco, que imponía ciertas condiciones a la Marina, entre ellas la de apagar el sónar cuando se avistaban mamíferos marinos a una distancia de dos kilómetros.

La Marina indicó que tiene previsto reducir la intensidad de las ondas sonoras si se ven ballenas en el mar. Sin embargo, para Brensing esto no es suficiente.

"Los militares son los principales responsables del varamiento de ballenas", dice Brensing convencido y señala que hasta mediados de los años 70, los submarinos todavía eran muy ruidosos y por lo tanto fáciles de localizar.

"Hoy hay tipos de submarinos más silenciosos, que se deben buscar con un sónar activo, y para ello se utilizan frecuencias más bajas", explicó en científico.

El ruido que emite el sónar puede ser audible para los animales a 1.600 kilómetros de distancia, dijo Brensing y ejemplificó de esta manera los efectos: "Si se activara un aparato similar en Moscú, el ruido sería tan fuerte que en Alemania no se podría conversar más en la calle".

Ante tanto ruido, las ballenas entran en pánico y sufren la denominada "enfermedad del buzo", que también es mortal para los seres humanos. Aparece cuando los buzos suben demasiado rápido a la superficie por lo que se forman burbujas de nitrógeno que pueden pasar a la sangre y bloquear el sistema sanguíneo y dañar los tejidos.

Por este motivo, los protectores de cetáceos piden regiones protegidas para ballenas, delfines y otras especies, además de un acuerdo de protección para el Océano Índico y el sudeste de Asia.

Cerca de un cuarto de todas las especies conocidas de mamíferos marinos están amenazadas de extinción.

Los alrededor de 100 países miembros de la Convención sobre Especies Migratorias reconocieron el problema de la contaminación acústica submarina es una conferencia celebrada en Roma.

A comienzos de diciembre acordaron mejorar la protección de los cetáceos al reducir la contaminación sonora submarina. Sin embargo, no se acordó "ninguna acción obligatoria" contra el riesgo del ruido en el mar, criticó la WDCS.

Es deseo de esta organización que se cree un área protegida de ese tipo entre la costa sur de España y el norte de África. Se trata de una de las regiones marinas que cuenta con la mayor biodiversidad en Europa y alberga a nueve especies diferentes de ballenas y delfines, entre ellos orcas y rorcuales comunes.

Para muchos de ellos, como las poblaciones de delfines en el mar Mediterráneo, la lucha por la supervivencia es cada vez más difícil.

En un balance de la iniciativa "año del delfín", que del año 2007 fue prolongada hasta 2008, los protectores de animales consideran que se lograron éxitos, pero dudan de la voluntad política de implementar los planes de conservación de las especies.

En 2007 se declaró extinto el delfín del río Amarillo, en China.

Fuente: DPA

Extraído de la página web de Centro de Conservación Cetácea



Etiquetas:

EEUU Fortalece Políticas de Protección de Ballenas

21 de Mayo de 2009 (The Age/CCC News) - Tras el debilitamiento de las políticas de conservación de ballenas bajo la administración Bush, el reciente gobierno de Barak Obama retomó con decisión la posición histórica de Estados Unidos mediante una de las declaraciones más fuertes realizadas en contra de la “caza científica” de ballenas desarrollada por Japón.

La declaración, hecha por la Casa Blanca y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), critica el abuso a las reglas establecidas por la CBI y afirma que las operaciones de la denominada “caza científica” de ballenas socava la moratoria sobre la caza comercial. La declaración también defiende fuertemente la medida, que fue adoptada por la mayoría de la Comisión en 1982 y que se encuentra vigente desde hace 23 años.

La presidenta del Comité de Calidad Ambiental de la Casa Blanca, Nancy Sutley y la nueva directora del NOAA, Jane Lubchenco, dieron a conocer la posición del gobierno estadounidense durante una audiencia en el Congreso. En la oportunidad, Sutley afirmó que “la conservación de las ballenas es un tema de máxima prioridad para el gobierno de Obama”. Las voceras agregaron que la nueva administración “se opone fuertemente a las operaciones balleneras con fines “científicos”, las cuales considera innecesarias bajo el marco actual de conservación y manejo de las poblaciones de cetáceos”.

Sutley y Lubchenco afirmaron que las cláusulas de la convención de la CBI que permiten el uso de objeciones, reservas y una creciente “expansión” de interpretaciones respecto a la utilización de permisos para desarrollar operaciones de “caza científica”, han socavado la moratoria y los estatutos de la CBI.

La administración de Obama informó que 2010 es el año para encontrar soluciones a los problemas que enfrenta la organización y que utilizará su influencia para alcanzar esta meta.

Por otra parte, el vocero del Instituto de Investigación de Cetáceos (ICR por sus siglas en ingles), organismo encargado de desarrollar operaciones japonesas de “caza científica” de ballenas, informó públicamente por primera vez los detalles de la propuesta presentada a la CBI bajo el proceso de negociación iniciado hace un año en Santiago de Chile. Esta incluía reducir el número de ballenas cazadas en el Santuario Ballenero Austral de 950 a 750, no expandir las operaciones de “caza científica” en el Pacífico Norte y no objetar el establecimiento del Santuario Ballenero del Atlántico Sur.

En términos prácticos, la propuesta japonesa no reduce el número de ballenas cazadas en el Santuario Ballenero del Océano Austral ya que la flota nipona suele cazar menos de 750 ballenas por temporada. Las operaciones del Pacifico Norte continuarán impactando negativamente una población de ballena minke que se encuentra al borde de la extinción y los países presionados por Japón para apoyar incondicionalmente su política ballenera en la CBI se encargarán de objetar la creación de Santuarios, como lo hicieron recientemente en una declaración aprobada en Tokio donde rechazan su establecimiento.

La reanudación de la política conservacionista que caracterizó a los EEUU hasta la llegada de Bush a la Casa Blanca, se produce luego que la propuesta japonesa fuera rechazada durante una reunión realizada recientemente en San Francisco.

Fuentes: The Age, CCC

Etiquetas:

martes, 19 de mayo de 2009

Ballenas azules reanudan migraciones en el Pacífico Norte por rutas usadas antes de la cacería comercial


Noticia publicada el: 19/05/09

El mayor animal de la tierra, la ballena azul, tras casi ser extinguida por la caza comercial y después de varios decenios de protección, hoy vuelve a usar antiguas rutas migratorias en el Pacífico Norte, previas a la cacería comercial, según resultados recientes de estudios científicos no letales realizados por la agencia estadounidense de los océanos (NOAA), su homóloga canadiense y el Colectivo de Investigación Cascadia.

Los investigadores documentaron la primera migración conocida de ballenas azules desde la costa de California hasta aguas cercanas a la Columbia Británica (Canadá) y el Golfo de Alaska desde la veda declarada sobre esta especie en 1965.

En la revista científica Marine Mammal Science, se exponen 15 casos separados en los que ballenas azules fueron registradas frente a la costa canadiense y de Alaska. Al menos cuatro de estos registros correspondieron a ballenas avistadas con anterioridad en las costas de California, sugiriendo que se ha restablecido el patrón histórico de migración de esta especie, que se vio interrumpido debido a la drástica reducción de las poblaciones de ballenas azules a inicios del Siglo XX.

El Centro de Conservación Cetacea informa que los investigadores alcanzaron este resultado tras comparar fotos individuales de ballenas azules obtenidas en el Pacífico Norte y a lo largo de la Costa Occidental hasta Baja California desde principios de la década de los noventa.

Los resultados evidencian que las grandes poblaciones de ballena azul del Pacífico Norte no se han recuperado tras el fin de la caza comercial, mientras que las del sur de California han respondido mejor a la moratoria vigente sobre la especie.

Aunque los científicos no tienen claro por qué las ballenas azules han empezado a migrar de nuevo desde California al Pacífico Norte, se cree que las condiciones oceánicas cambiantes podrían haber trasladado más al norte la fuente primaria de alimentación de esta especie, un crustáceo similar a un camarón conocido como kril.

Según John Calambokidis, especialista en ballenas azules y co fundador del Colectivo de Investigación Cascadia, "puede haber un lado negativo para esto, ya que las ballenas tendrían que buscar su alimento más lejos y en un área mucho más amplia porque el kril no se concentraría en California".

Calambokidis además desarrolló una teoría que explicaría la razón detrás de la colisiones de ballenas con embarcaciones.

Ballenas azules en Chile

El noroeste de la Isla de Chiloé (Región de Los Lagos) es reconocido por la comunidad científica internacional como el área con el mayor índice de avistamiento de ballenas azules en todo el hemisferio sur. La identificación de esta área se realizó gracias a las investigaciones desarrolladas por el Proyecto Alfaguara del Centro de Conservación Cetacea (CCC) que se ejecuta en la zona desde el año 2004.

Gracias al auspicio de organizaciones como Rufford Maurice Laing y Global Ocean, y el patrocinio de la Directemar de la Armada de Chile, los investigadores del proyecto Alfaguara han identificado individualmente más de 250 ballenas azules durante los últimos seis años.

Al igual que en el Hemisferio Norte, "la información reunida gracias a programas de investigación de largo plazo como el Proyecto Alfaguara y la cooperación con investigadores de ballenas azules de la región, nos permitirán identificar en el futuro antiguas rutas migratorias de la especie en las aguas del hemisferio sur", afirmó Bárbara Galletti, presidenta y encargada de los programas de investigación del CCC.

La especialista se encuentra trabajando en el diseño de una plataforma virtual que permitirá a los investigadores de ballenas azules comparar catálogos de foto identificación individual, tarea que le fue asignada el año pasado por el Comité Científico de la Comisión Ballenera Internacional (CBI).

Al respecto, Galletti concluyó que "ésta será una herramienta muy útil para conocer las rutas de navegación de las ballenas azules en el Hemisferio Sur y aumentar nuestro conocimiento sobre la especie".

Fuente: Aqua News

Etiquetas:

jueves, 7 de mayo de 2009

Chile: Santuario de ballenas inicia fase de implementación


Noticia publicada el: 05/05/09

Con el establecimiento de un grupo de trabajo para el desarrollo de regulaciones para el avistaje de cetáceos y otras especies marinas, la Subsecretaría de Pesca de Chile (Subpesca) inició el pasado 30 de abril el proceso para implementar la Ley de Protección a los Cetáceos, más conocida como Santuario de Ballenas.

La reunión contó con la participación de delegados oficiales de la Armada de Chile, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comisión Nacional del Medio Ambiente, el Servicio Nacional de Pesca, la Dirección de Aeronáutica Civil, el Servicio Nacional de Turismo, la Corporación Nacional Forestal, Innova Chile Corfo, así como representes de las ONGs Centro de Investigación Eutropia y Centro de Conservación Cetacea (CCC).

La iniciativa responde a las medidas establecidas en la Ley 20.293, conocida como Santuario de Ballenas, que fue adoptada con el absoluto consenso de la ciudadanía, el Ejecutivo y el Legislativo tras una intensa campaña de ocho meses liderada por la Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile (Conapach), Centro Ecoceanos y CCC. Bajo la nueva regulación se requiere implementar regulaciones para el avistaje de cetáceos y otras especies de fauna marina con el fin de garantizar la seguridad de los turistas y la efectiva conservación de los animales observados.

Alberto Fuentes, de la Unidad de Biodiversidad del Departamento de Pesquerías de la Subpesca, informó que, en relación a los cetáceos, se busca crear un reglamento general para su observación que contemple el desarrollo de reglamentos específicos para distintas especies de acuerdo a características como estado de conservación y uso de hábitat.

La reunión forma parte de los acuerdos alcanzados por representantes de gobiernos, ONGs, operadores de turismo y del sector pesquero artesanal, durante el Seminario Internacional sobre Turismo Responsable de Avistaje de Cetáceos (TRAC) realizado en febrero pasado en Ancud bajo el marco de la Segunda Semana de la Ballena Azul del Proyecto Alfaguara de CCC y el proyecto para el desarrollo de agendas de innovación de Innova Chile Corfo. En dicha oportunidad, la Subpesca reafirmó su compromiso de avanzar hacia el desarrollo de regulaciones para el avistaje de cetáceos y se comprometió a formalizar un grupo de trabajo para llevar adelante y dar seguimiento a esta labor.

La presidenta del CCC, Bárbara Galletti, afirmó que "nos alegra evidenciar el alto nivel de consenso expresado por las distintas instituciones sobre la importancia de contar con un desarrollo regulado y responsable del avistaje de cetáceos en el país. Creemos que es una señal muy positiva para garantizar la sustentabilidad a largo plazo de la actividad y la conservación de las especies observadas, así como para avanzar hacia el posicionamiento de Chile como destino emergente del avistaje de cetáceos de alta calidad a nivel mundial".

Al final de la reunión se estableció un grupo de trabajo que se reunirá regularmente para analizar los avances del texto regulatorio, el cual deberá estar listo para su adopción durante el próximo mes de diciembre.


Fuente: Aqua News

Etiquetas: